Japanners, Arabieren en andere gebruikers van een niet-Latijns alfabet kunnen binnenkort hun eigen schrift gebruiken als ze een websiteadres (URL) aanvragen. Dat heeft het orgaan voor de namenregulering op internet ICANN aangekondigd.
Nu al wordt soms het laatste gedeelte van URL’s in een ander schrift weergegeven, terwijl de domeinnaam nog steeds in Latijnse letters staat. De nieuwe maatregel betekent echter dat het gehele adres in een ander schrift kan worden geschreven. Een radicale breuk met een conventie die al vaststaat sinds de uitvinding van het internet, 40 jaar geleden, en wellicht het begin van verdere verwijdering tussen oosterse en westerse websites. De veranderingen gaan halverwege 2010 van start.
Dorette Bos
